ترجمه و تنظیم : مرتضی mp128
Just a young gun with a quick fuse مثل تفنگی که سریع شلیک می کنه
I was uptight, wanna let loose من مقید بودم، میخوام آزاد بشم
I was dreaming of bigger things در رؤیای چیزای بزرگتری بودم
And wanna leave my own life behind و میخوام زندگیمُ پشت سر بزارم
Not a yes sir, not a follower نه یه بله قربان [گو]، نه یه دنبال کننده
Fit the box, fit the mold با شرایط کنار اومدن
Have a seat in the foyer, take a number تو سالن رو یه صندلی بشین،یه شماره بگیر
I was lightning before the thunder نور قبل از رعد و برق بودم
Thunder, thunder , thunder رعد و برق، رعد و برق، رعد و برق
Thunder, feel the thunder رعد و برق، رعد و برقُ احساس کن
Lightning and the thunder آذرخش و رعد و برق
Thunder, feel the thunder رعد و برق، رعد و برقُ احساس کن
Lightning and the thunder آذرخش و رعد و برق
Thunder رعد و برق
Kids were laughing in my classes بچه ها میخندیدن توی کلاسم
While I was scheming for the masses در حالی که برای گروه برنامه ریزی کردم
Who do you think you are? فکر میکنی کی هستی؟
Dreaming 'bout being a big star رؤیای تبدیل شدن به یه ستاره بزرگ
You say you're basic, you say you're easy میگین تازه کار هستین، میگین ساده هستین
You're always riding in the back seat همیشه صندلی عقب میشینین (خودتونُ دست کم میگیرین)
Now I'm smiling from the stage while حالا من از روی استیج لبخند میزنم در حالیکه
You were clapping in the nose bleeds داشتین دست میزدین در حالی که خون دماغ شدین (خیلی هیجان زده شدین)
Thunder, thunder , thunder رعد و برق، رعد و برق، رعد و برق
Thunder, feel the thunder رعد و برق، رعد و برقُ احساس کن
Lightning and the thunder آذرخش و رعد و برق
Thunder, feel the thunder رعد و برق، رعد و برقُ احساس کن
Lightning and the thunder آذرخش و رعد و برق
Thunder رعد و برق
Thunder, feel the thunder رعد و برق، رعد و برقُ احساس کن
Lightning and the thunder آذرخش و رعد و برق
Thunder, feel the thunder رعد و برق، رعد و برقُ احساس کن
Lightning and the thunder آذرخش و رعد و برق
Thunder, feel the thunder رعد و برق، رعد و برقُ احساس کن
Lightning and the thunder آذرخش و رعد و برق
Thunder, feel the thunder رعد و برق، رعد و برقُ احساس کن
Lightning and the thunder آذرخش و رعد و برق
Thunder, feel the thunder رعد و برق، رعد و برقُ احساس کن
Lightning and the thunder آذرخش و رعد و برق
Thunder, thunder, thunder رعد و برق، رعد و برق، رعد و برق
ترجمه و تنظیم : مرتضی mp128